---> ALL AGES SHOW / TOUT PUBLIC
18h / 6 pm
6$

---> 19 + Show
21 h / 9 pm
avec/with Shaun Ferguson (Lancement d’album) 
15$ porte/door
12$ avance
tix/billets: 
Spin-It Records & Video
www.paiens.com

21 déc
Salle Bernard-Leblanc
Centre Culturel Aberdeen, 140

Le groupe les Païens invite un jeune public et célèbre leur 23e anniversaire en compagnie de Shaun Ferguson.

MONCTON, 14 décembre 2017 - Le groupe de Moncton Les Païens présentera deux spectacles dans une même soirée, dont un visant un jeune public. Les spectacles seront présentés à la Salle Bernard-Leblanc du Centre Culturel Aberdeen située au 140 rue Botsford à Moncton.

“Nous voulions offrir l'opportunité aux jeunes de venir voir un spectacle dans un lieu professionnel et qui commence tôt. Nous constateons qu’il y a moin de spectacles visant les jeunes comparé aux années passées.” précise Jean Surette, le batteur du groupe.

Lors de la deuxième prestation de 21h, le groupe accueillera en première partie  le guitariste virtuose de Caraquet Shaun Ferguson qui prendra l'opportunité de lancer son deuxième album “Résilience”.

Ces deux spectacles suivent une longue tradition du groupe de présenter un événement à la fin du mois de décembre pour célébrer l’anniversaire de leur première manifestation sur scène le 21 décembre 1994 au bar étudiant Le kacho. Ce spectacle marquera le 23e anniversaire du groupe Jazz Rock Électro de Moncton.  

Le spectacle sera filmé pour diffusion web à une date ultérieure.  

21 décembre, 2017
Salle Bernard-Leblanc
Centre Aberdeen

Spectacle public général
18 h
6$

 

Spectacle en Soirée (19+)
avec Shaun Ferguson (Lancement d’album)

21 h
15$ porte
12$ pré-vente
billets: Spin-It Records & Video  ou en linge www.paiens.com

-30-

Contact
Jean Surette
lespaiens@gmail.com
506.850.1575

Moncton group les Païens organize all ages show while celebrating their 23rd anniversary with Caraquet guitar virtuoso Shaun Ferguson.

MONCTON, December 14th, 2017 - The Moncton based Electro Jazz Rock group Les Païens will be playing two shows on december 21st at the Aberdeen Cultural Centre located at 140 Botsford street, the first starting at 6 pm is to engage with youth.

“We wanted to provide a younger age group the opportunity to see a professional show at a relatively low price of 6$. We find that there are not as many all ages shows as there once were.”, says Jean Surette, member of the group.

The second show starts at 9pm and will feature Caraquet guitar virtuoso Shaun Ferguson who will also be taking the opportunity to launch his second album “Résilience” in Moncton.

These shows follow a long tradition of late december events by the band, marking the anniversary of their first public performance on December 21st, 1994 at the student bar Le Kacho on the Université de Moncton Campus.  

The performance will be filmed for future live concert video releases.

December 21st, 2017
Salle Bernard-Leblanc
Centre Culturel Aberdeen, 140 Botsford st

All Ages Show
6pm
6$

 

19+ Show
with Shaun Ferguson (album launch)  

9pm
15$ door
12$ avance
Tickets :  Spin-It Records & Video or online @ www.paiens.com

-30-

Contact
Jean Surette
lespaiens@gmail.com
506.850.1575

 

paiens xmas poster 17 x 11 alt print Chips is a baby_final.jpg