les Déferlantes de Capbreton, France2004